De La Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008. Oxford, Update Software Ltd. Todos los derechos están reservados.

Antibióticos para el tratamiento de la infección vaginal por ureaplasma en el embarazo (Revisión Cochrane traducida)

Raynes-Greenow CH, Roberts CL, Bell JC, Peat B, Gilbert GL

Leer el texto completo
Ver y/o enviar comentarios
Novedades en este número
Buscar los resúmenes
Visualizar lista alfabética de títulos

Fecha de la modificación significativa más reciente: 14 de mayo de 2003. Las revisiones Cochrane se revisan regularmente y se actualizan si es necesario.

RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS

Las pruebas son insuficientes para indicar que la administración de antibióticos a mujeres con infección vaginal por ureaplasma ejerce algún efecto en la prevención de partos prematuros

Los Ureaplasmas son parte de la flora vaginal normal en muchas mujeres. En algunas mujeres, los niveles altos de ureaplasma vaginal pueden desempeñar un papel en las complicaciones en el embarazo o contribuir a que los niños nazcan demasiado temprano (parto prematuro). Estos recién nacidos pueden tener graves problemas de salud. Pueden utilizarse algunos antibióticos sin peligro en el embarazo y que también son activos contra ureaplasmas. Los revisores identificaron sólo un ensayo que era elegible para la inclusión en la revisión. No hubo datos suficientes para evaluar si la administración de antibióticos a mujeres con infección vaginal por ureaplasma afecta a la prevención del parto prematuro.



RESUMEN

Antecedentes:

El parto prematuro es un problema obstétrico significativo en países con altos ingresos. Se cree que la infección genital por ureaplasmas desempeña un papel importante en el parto prematuro y la rotura prematura de membranas. Se utilizan antibióticos para tratar a las mujeres con rotura de membranas previa al trabajo de parto prematuro, lo que tiene por resultado la prolongación del embarazo y la disminución del riesgo de infección materna y neonatal. Sin embargo, los antibióticos pueden ser beneficiosos durante los primeros meses del embarazo para erradicar agentes potencialmente causales.

Objectivos:

El objetivo de esta revisión es evaluar si el tratamiento con antibióticos en mujeres embarazadas con infección vaginal por ureaplasma reduce la incidencia de partos prematuros y otros resultados adversos del embarazo.

Estrategia de búsqueda:

Se hicieron búsquedas en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Embarazo y Parto (Cochrane Pregnancy and Childbirth Group trials register) (abril 2003).

Criterios de selección:

Todos los ensayos controlados aleatorios que compararon cualquier régimen de antibióticos con placebo o ningún tratamiento en mujeres embarazadas con infección vaginal por ureaplasma.

Recopilación y análisis de datos:

Tres revisores evaluaron de forma independiente la elegibilidad y calidad de los ensayos y obtuvieron los datos.

Resultados principales:

Se incluyó un ensayo que implicaba a 1071 mujeres. De éstos, 644 recibieron al azar tratamiento con antibióticos (174 con estolato de eritromicina, 224 con estearato de eritromicina y 246 con clorhidrato de clindamicina) y 427 recibieron placebo. Este ensayo no informó de datos sobre partos prematuros. Se evaluó la incidencia del bajo peso al nacer menor de 2500 g sólo para eritromicina (combinada) (n = 398) en comparación con placebo (n = 427) y no hubo diferencias estadísticamente significativas entre los que fueron tratados y los que no (riesgo relativo (RR) 0,70, intervalo de confianza (IC) del 95%: 0,46 a 1,07). En cuanto a los efectos secundarios suficientes para interrumpir el tratamiento, los datos estaban disponibles para todas las mujeres y no hubo diferencias estadísticamente significativas entre cualquier antibiótico (combinado) y el grupo placebo (RR 1,25, IC del 95%: 0,85 a 1,85).

Conclusiones de los revisores:

No hay pruebas suficientes para indicar si la administración de antibióticos a mujeres con infección vaginal por ureaplasma prevendrá el parto prematuro.

Esta revisión debería citarse como: Raynes-Greenow CH, Roberts CL, Bell JC, Peat B, Gilbert GL. Antibióticos para el tratamiento de la infección vaginal por ureaplasma en el embarazo (Revisión Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008. Oxford, Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de The Cochrane Library, Issue . Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).



Éste es el resumen de una revisión Cochrane traducida. La Colaboración Cochrane prepara y actualiza estas revisiones sistemáticas. El texto completo de la revisión traducida se publica en La Biblioteca Cochrane Plus (ISSN 1745-9990).

El Centro Cochrane Iberoamericano traducen, Infoglobal Suport edita, y Update Software Ltd publica La Biblioteca Cochrane Plus.